TOMASITO SE QUALIFIE A VISTALEGRE

Notre compatriote et ami Tomasito Thomas Joubert s'est qualifié hier pour les phases finales de la compétition "La Oportunidad de Vistalegre" qui rassemble les meilleurs élèves ou espoirs des Ecoles Taurines. Thomas a concouru le samedi 5 janvier face à un novillo de la ganaderia Dehesa de Calvache. Ce novillo sortit manso et se réfugia dans les tablas tout au long de la lidia. Thomas a fait preuve de technique et de courage et aussi s'est fait remarqué par la qualité de ses naturelles; le manque de bravoure de l'animal n'a pas permis une épée franche et directe et Thomas a du s'y reprendre en trois fois. Il reçut du public une forte ovation. A ce moment là, on croyait que la qualification lui échappait, car les oreilles tant le matin comme l'après midi étaient largement tombées. Mais les oreilles ne sont pas tout et les qualités de Thomas ne sont pas passées inaperçues.. Quand le jury a rendu son vote, il fait bien partie des six élus pour le 16 et le 17 février prochain devant des novillos de Javier Guardiola, un sang qui devrait s'accorder avec notre arlésien. Je vous recommande la lecture des reseñas de Burladero http://www.burladero.es et le galerie de photos des trois concours(je n'ai pas pu m'empêcher d'en piquer une et de vous en faire profiter même si elle est de mauvaise qualité). Dans le dernier article sur le "Certamen" vous lirez les critères qui ont permis au jury de désigner les qualifiés. Des valeurs à retenir pour tout jury qui se respecte . Un échantillon : chaque novillero a été évalué par rapport aux conditions que lui offrait son novillo, le travail de compréhension du novillo élaboré par le novillero et la façon dont le novillero a pensé sa lidia...et à tenter de la réaliser. Si quelqu'un trouve une meilleure traduction n'hésitez pas à nous la faire partager.

Suerte Thomas pour la suite, le club et tes amis sont avec toi.

evelyne lanfranchi